Pubblicità

Significato di gadget

dispositivo; attrezzo; aggeggio

Etimologia e Storia di gadget

gadget(n.)

Nel 1886, il termine gadjet (anche se secondo i corrispondenti dell'Oxford English Dictionary, potrebbe risalire agli anni '50 dell'Ottocento) era uno slang usato dai marinai per indicare qualsiasi piccolo oggetto meccanico o parte di una nave di cui non conoscevano o si erano dimenticati il nome. Potrebbe derivare dal francese gâchette, che significa "pezzo di blocco di un meccanismo" (XV secolo), un diminutivo di gâche, che si traduce come "gancio di una serratura." L'OED [2a edizione cartacea, 1989] afferma che l'ipotesi di una derivazione da gauge è "improbabile."

Voci correlate

"accertare tramite misurazioni precise," metà del XV secolo, dall'anglo-francese gauge (metà del XIV secolo), dall'antico francese settentrionale gauger "standardizzare, calibrare, misurare" (antico francese jaugier), da gauge "asta di misurazione," una parola di origine sconosciuta. Forse dal franco *galgo "asta, palo per misurare" o un'altra fonte germanica (confronta con l'antico norreno gelgja "palo, pertica," l'antico alto tedesco galgo; vedi gallows). Correlati: Gauged; gauging. L'uso figurato risale agli anni '80 del '500. "Le varianti ortografiche gauge e gage esistono fin dai primi usi registrati in medio inglese, anche se nell'inglese americano gage si trova esclusivamente in contesti tecnici" [Barnhart].

Nel 1942, si inizia a usare il termine per indicare "l'uso da parte dei Marines e della Marina per qualsiasi cosa vecchia di cui non si riesca a trovare il nome" [rivista "Life", 30 luglio 1945]. La sua origine è sconosciuta, potrebbe essere una parola inventata. Si può confrontare con gadget, thingamajig.

"gadget, piccolo oggetto fabbricato," circa 1920, inglese americano, probabilmente un'alterazione di gadget, forse basata su which it.

    Pubblicità

    Tendenze di " gadget "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "gadget"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of gadget

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità