Etimologia e Storia di governmental

Verso la fine del XIV secolo, il termine governement si riferiva all'«atto di governare o di esercitare il potere». Negli anni '50 del XVI secolo, iniziò a indicare anche il «sistema attraverso il quale qualcosa è governato», in particolare per quanto riguarda uno stato. Questo termine deriva dal francese antico governement, che significava «controllo, direzione, amministrazione» (in francese moderno si scrive gouvernement). La radice del termine si trova nel verbo governer, che significa «steer, be at the helm of; govern, rule, command, direct», e proviene dal latino gubernare, il quale si traduceva originariamente con «guidare, dirigere, governare» e aveva il significato più concreto di «steer, pilot» (puoi fare riferimento a govern per ulteriori dettagli). L'uso del termine per indicare «il potere governante» in un determinato luogo risale al 1702. Per un confronto, vedi anche governance.

"disposizione ad ampliare il potere e l'ambito di azione del governo," 1841, da governmental + -ism; originariamente in riferimento alla Francia e forse derivante dal francese.

Besides this, it is a well known fact, one made sufficiently clear by the history of the United States, that the less governmentalism there is in a country, the better it is for the citizens as to their material interests. A very complicated governmental apparatus, when, especially, it is useless, is and can be only hurtful to the interests of the mass of the people. [Amedee H. Simonin, "Resumption of Specie Payments," 1868]

Oltre a questo, è un fatto ben noto, reso sufficientemente chiaro dalla storia degli Stati Uniti, che meno governmentalism c'è in un paese, meglio è per i cittadini in termini di interessi materiali. Un apparato governativo molto complicato, soprattutto quando è inutile, è e può essere solo dannoso per gli interessi della massa della popolazione. [Amedee H. Simonin, "Resumption of Specie Payments," 1868]

Correlato: Governmentalist.

Il suffisso che forma aggettivi a partire da sostantivi o da altri aggettivi, con il significato di "di, simile a, relativo a, attinente a". In medio inglese si trovavano le forme -al e -el, derivate dal francese o direttamente dal latino -alis (vedi -al (2)).