Significato di heirloom

heirloom:

oggetto di valore tramandato; bene ereditario; articolo di famiglia

Etimologia e Storia di heirloom

heirloom(n.)

All'inizio del XV secolo, ayre lome era un ibrido nato dalla fusione di heir e loom (sostantivo), usato in un significato originale che oggi è quasi scomparso, ovvero "strumento, attrezzo." Questo termine si è poi evoluto per indicare "articolo." Tecnicamente, si riferisce a un bene che, per testamento o consuetudine, viene trasmesso insieme al patrimonio immobiliare. Il significato più ampio di "qualsiasi cosa tramandata di generazione in generazione" è emerso negli anni 1610.

Anche da: early 15c.

Voci correlate

heir(n.)

"Colui che eredita, o ha diritto di eredità, alla proprietà di un altro," circa 1300, dall'anglo-francese heir, dall'antico francese oir "erede, successore; eredità, patrimonio," dal latino heredem (nominativo heres) "erede, ereditiera" (vedi heredity). Heir apparent (fine del XIV secolo) segue l'ordine francese di sostantivo-aggettivo, anche se inizialmente non era scritto così in inglese. È l'erede di qualcuno ancora in vita il cui diritto è chiaro. Dopo la morte, l'heir apparent diventa l'heir-at-law. Correlato: Heir-apparency.

loom(n.)

macchina da tessitura, inizio del XIII secolo. Abbreviazione dell'inglese antico geloma, che significa "utensile, attrezzo," derivante da ge-, un prefisso perfettivo, e -loma, un elemento di origine sconosciuta (si confronti con l'inglese antico andloman, plurale, che significa "apparecchio, articolo di arredamento"). Inizialmente indicava "qualsiasi tipo di strumento o attrezzo" (come in heirloom); da qui, il significato di "il pene" (circa 1400-1600). Il significato specifico di "macchina in cui filato o filo vengono tessuti in tessuto" risale circa al 1400.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " heirloom "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "heirloom"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of heirloom