Pubblicità

Significato di hostelry

locanda; ostello; albergo

Etimologia e Storia di hostelry

hostelry(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine è comparso come cognome, derivando dall'antico francese ostelerie o hostelerie, che significava "casa, locanda; cucina; ospizio, casa di ricovero" (XII secolo, in francese moderno hôtellerie). Questo a sua volta proveniva da hostel, che significava "casa, dimora" (vedi hostel). Prima di Walter Scott, era piuttosto raro nell'inglese moderno. Un'alternativa, hostry (derivata dall'antico francese hosterie, da hoste), era in uso dal XIV secolo fino al XVIII secolo. Tyndale, nel suo Vangelo di Luca, scrisse: "Non c'era posto per loro dentro, nell'hostrey" [1526].

Anche da: late 14c.

Voci correlate

hostel(n.)

All'inizio del XIII secolo, il termine indicava un "albergo, una casa di intrattenimento". Proveniva dal francese antico ostel, hostel, che significava "casa, dimora, alloggio; locanda, rifugio" (XI secolo, in francese moderno hôtel). Questo a sua volta derivava dal latino medievale hospitale, che si traduceva come "locanda; grande casa" (vedi hospital). Il termine cadde in disuso dopo il XVI secolo, ma fu ripreso nel 1808, insieme a hostelry, da Sir Walter Scott. L'espressione youth hostel appare per la prima volta nel 1929.

    Pubblicità

    Tendenze di " hostelry "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "hostelry"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of hostelry

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "hostelry"
    Pubblicità