Pubblicità

Significato di humanistic

umanistico; relativo all'umanesimo; che si interessa del benessere umano

Etimologia e Storia di humanistic

humanistic(adj.)

Nel 1845 (humanistical è del 1716), in riferimento all'umanesimo rinascimentale o classico; deriva da humanist + -ic. A partire dal 1904, si riferisce a una filosofia moderna che si occupa degli interessi della razza umana.

Voci correlate

Nell'1580, il termine indicava uno "studioso delle scienze umane, una persona esperta in letteratura e cultura classica." Derivava dal francese humaniste (XVI secolo), a sua volta ispirato all'italiano umanista, che significava "studioso delle questioni umane o della natura umana." Questo termine era stato coniato dal poeta italiano Lodovico Ariosto (1474-1533) e si radicava nel latino humanus, che significa "umano" (vedi human (agg.)).

In questo contesto, l'idea originale sembrava essere quella di "umano" in contrapposizione a "divino." In altre parole, si riferiva a chi studiava le realizzazioni umane degli autori e filosofi pre-cristiani, piuttosto che le dottrine teologiche dei divines. Con il tempo, poiché "questo nuovo-antico sapere era visto come capace di indebolire l'influenza della Chiesa sulle convinzioni delle persone," il termine humanist cominciò anche a significare "libero pensatore" [Fowler]. Il significato filosofico emerse nel 1903, grazie a La Religione dell'Umanità di Comte (confronta humanism), e non era collegato ai due significati precedenti, anche se in effetti si avvicinava accidentalmente a uno di essi [Fowler].

In Medio Inglese, -ik, -ick era un elemento che formava aggettivi, usato per indicare "relativo a, avente la natura di, essendo, fatto di, causato da, simile a." Proveniva dal francese -ique e direttamente dal latino -icus, o dal greco -ikos, che significava "nel modo di; relativo a." Derivava dal suffisso aggettivale proto-indoeuropeo *-(i)ko, che aveva dato origine anche allo slavo -isku, un suffisso aggettivale che indicava origine e che si ritrova nel -sky (russo -skii) di molti cognomi. In chimica, veniva usato per indicare una valenza più alta rispetto ai nomi che terminano in -ous, con il primo esempio in benzoic, datato 1791.

In Medio Inglese e oltre, era spesso scritto come -ick, -ike, -ique. Le forme varianti in -ick (critick, ethick) erano comuni nell'inglese moderno iniziale e sono sopravvissute nei dizionari inglesi fino all'inizio del XIX secolo. Questa grafia era sostenuta da Johnson, ma avversata da Webster, che alla fine prevalse.

    Pubblicità

    Condividi "humanistic"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of humanistic

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità