Etimologia e Storia di hurl

All'inizio del XIII secolo, hurlen significava "correre l'uno contro l'altro, entrare in collisione," e in seguito è stato usato per "lanciare con forza" (circa 1300); nel tardo XIV secolo ha assunto il significato di "scagliarsi violentemente." Potrebbe essere collegato al basso tedesco hurreln, che significa "lanciare, scagliare," e all'est Frisone hurreln, che significa "ruggire, minacciare." L'Oxford English Dictionary suggerisce che tutte queste parole derivino da una radice germanica imitatica *hurr, che esprime movimento rapido; si veda anche hurry (verbo). Per la differenza tra hurl e hurtle (che sembrano essere state confuse fin dall'inizio del Medio Inglese), si veda hurtle (verbo).

Verso la fine del 1400, il termine indicava "acqua che scorre rapidamente," derivato da hurl (verbo). A metà del 1400, il significato si era evoluto per riferirsi a "conflitto, lite." L'accezione di "atto di lanciare con forza" è attestata a partire dagli anni '20 del 1500.