Etimologia e Storia di incubate

Negli anni 1610, il termine "incubazione" in senso figurato si sviluppa a partire dal latino incubationem (nominativo incubatio), che significa "un atto di covare le uova." Questo sostantivo deriva dalla radice del participio passato di incubare, che significa "covare," e si traduce letteralmente come "stare sopra, riposare su." La parola è composta da in-, che significa "su" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *en, che significa "in"), e cubare, che significa "stare disteso" (puoi vedere anche cubicle per un riferimento simile). Il significato letterale di "stare seduti sulle uova per farle schiudere" in inglese si afferma già negli anni 1640.

"apparecchio per schiudere uova mediante calore artificiale," 1845, sostantivo agente derivato da incubate (v.). In latino tardo, incubator significava "colui che giace in un luogo."

"Essere immaginario o demone, ritenuto responsabile delle incubi, e, nella forma maschile, associato a donne nei loro sogni," circa 1200, dal latino tardo incubus (Agostino), derivato dal latino incubo "incubo, colui che si sdraia su (il dormiente)," da incubare "sdraiarsi su" (vedi incubate). Il plurale è incubi. Confronta succubus.