Pubblicità

Significato di ingenuous

franco; ingenuo; onesto

Etimologia e Storia di ingenuous

ingenuous(adj.)

Nell'1590, il termine descriveva qualcuno "nobile per natura, elevato di spirito; onestamente diretto." Deriva dal latino ingenuus, che significa "dotato delle virtù delle persone libere, di carattere nobile, franco, retto, candido." In origine si riferiva a chi era "nativo, libero," letteralmente "nato in (un luogo)," formato da in- (che significa "in," proveniente dalla radice indoeuropea *en "in") e dalla radice indoeuropea *gen(e)-wo-, una forma suffissata della radice gene- che significa "dare alla luce, generare, produrre" (vedi genus). Il significato di "artefice, innocente" è emerso negli anni '70 del 1600, evolvendosi da "onestamente aperto, diretto" a "franco in modo innocente." Correlati: Ingenuously; ingenuousness.

Voci correlate

(Il plurale latino genera), negli anni 1550 come termine di logica, "tipo o classe di cose" (il senso biologico risale a circa il 1600), dal latino genus (genitivo generis) "razza, stirpe, tipo; famiglia, nascita, discendenza, origine" (dalla forma suffissata della radice PIE *gene- "dare alla luce, generare," con derivati che si riferiscono alla procreazione e ai gruppi familiari e tribali).

"mancante di sincerità, insincero; non aperto, franco o candido," 1650s, da dis- "opposto di" + ingenuous. Correlati: Disingenuously; disingenuousness; disenginuity (1640s).

Pubblicità

Tendenze di " ingenuous "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "ingenuous"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ingenuous

Pubblicità
Trending
Pubblicità