Pubblicità

Significato di intertribal

intertribale: tra tribù; che coinvolge più tribù

Etimologia e Storia di intertribal

intertribal(adj.)

anche inter-tribal, 1850; vedi inter- "tra" + tribe (n.) + -al (1).

Voci correlate

Metà del XIII secolo, "uno dei dodici gruppi degli antichi Ebrei," deriva dal francese antico tribu o direttamente dal latino tribus, che indicava "una delle tre divisioni politiche/etniche dello stato romano primordiale" (Tites, Ramnes e Luceres, corrispondenti, forse, ai Latini, Sabini ed Etruschi), un termine di origine sconosciuta. Si ritiene che il primo elemento sia tri-, che significa "tre," e che l'intero termine rappresenti un'indicazione proto-indoeuropea di "divisione in tre parti" (de Vaan).

L'estensione a gruppi etnici o razziali moderni risale agli anni '90 del Cinquecento, specificamente "una suddivisione di una razza barbarica, solitamente distinguibile in qualche modo dai suoi simili, unita in una comunità sotto un capo o un capo riconosciuto" [Century Dictionary, 1891], ma colloquialmente può riferirsi a qualsiasi aggregato di individui simili.

Riferendosi alle Dodici Tribù di Israele, questo è il significato più antico in inglese e quasi l'unico nel medio inglese. Nel contesto ecclesiastico latino, il termine ha un significato specializzato, traducendo il greco phylē, che significa "razza o tribù di uomini, un gruppo di uomini uniti da legami di sangue e discendenza, una clan" (vedi phylo-). In inglese, tribe è stato usato anche dal XVII secolo per riferirsi alle phylai degli Ateniesi.

Il suffisso che forma aggettivi a partire da sostantivi o da altri aggettivi, con il significato di "di, simile a, relativo a, attinente a". In medio inglese si trovavano le forme -al e -el, derivate dal francese o direttamente dal latino -alis (vedi -al (2)).

Elemento di formazione delle parole usato liberamente in inglese, significa "tra, fra, durante" ed deriva dal latino inter (preposizione, avverbio) che si traduce con "tra, fra, in mezzo a" (utilizzato anche come prefisso). La sua origine è nel protoindoeuropeo *enter, che significa "tra, fra" ed è alla base di parole in diverse lingue, come il sanscrito antar, il persiano antico antar ("tra, fra"), il greco entera (plurale, "intestini"), l'antico irlandese eter, l'antico gallese ithr ("tra, fra"), il gotico undar e l'antico inglese under ("sotto"). Questo termine è una forma comparativa della radice *en, che significa "in".

È un prefisso attivo in inglese fin dal XV secolo, usato sia con parole di origine germanica che latina. In francese si scrive entre-; molte parole prese in prestito dall'inglese in quella forma sono state riscritte nel XVI secolo per allinearsi alla grafia latina, tranne entertain e enterprise. In latino, la scrittura è cambiata in intel- prima di -l-, da cui intelligence e così via.

    Pubblicità

    Tendenze di " intertribal "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "intertribal"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of intertribal

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità