Pubblicità

Significato di leek

porro; erba culinaria pungente; simbolo nazionale del Galles

Etimologia e Storia di leek

leek(n.)

Erba culinaria bulbosa e pungente del genere Allium, imparentata con la cipolla, da lungo tempo simbolo nazionale dei gallesi. In antico inglese si chiamava læc (nella variante merciana) o leac (nella variante sassone occidentale), termini che significavano "porro, cipolla, aglio." Questi derivano dal proto-germanico *lauka-, che è anche all'origine dell'antico norreno laukr (significava "porro, aglio"), del danese løg, dello svedese lök (entrambi significano "cipolla"), dell'antico sassone lok (che indicava "porro"), del medio olandese looc e dell'olandese moderno look (entrambi per "porro, aglio"), dell'antico alto tedesco louh e del tedesco contemporaneo Lauch (che significa "porro"). Non ci sono cognati certi al di fuori del gruppo germanico; si dice che il finlandese laukka, il russo luk- e il slavo ecclesiastico antico luku derivino dal germanico. Inoltre, læc è anche l'elemento finale di garlic.

Voci correlate

"pianta bulbosa simile a una cipolla, alleata del porro, conosciuta dagli antichi e molto usata in cucina," inglese medio garlek, dall'antico inglese garlec (West Saxon), garleac (Mercian), "aglio," da gar "lancia" (riferito al chiodo), vedi gar, + leac "porro" (vedi leek). Garlic-bread è attestato dal 1947.

Il nome del luogo (e cognome) deriva dall'inglese antico leahtun, che in origine era *leactun e significava "un giardino." Questo termine si compone di leac (vedi leek) + tun, dove tun indica "fattoria, insediamento, recinzione" (consulta anche town (n.)).

    Pubblicità

    Tendenze di " leek "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "leek"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of leek

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "leek"
    Pubblicità