Pubblicità

Significato di liar

bugiardo; persona che dice falsità; ipocrita

Etimologia e Storia di liar

liar(n.)

"Colui che pronuncia consapevolmente falsità," inizio del XIII secolo, derivato dall'inglese antico leogere "bugiardo, falso testimone, ipocrita," un sostantivo agente proveniente dall'angliano legan e dal west saxon leogan "essere disonesto, mentire" (vedi lie (v.1)). "La forma in -ar è probabilmente un'imitazione delle forme rifatte come scholar per scoler e pillar per piler" [Barnhart]. Una formazione diversa ha dato origine al fiammingo leugenaar, all'antico alto tedesco luginari, al tedesco Lügner e al danese lögner.

Voci correlate

"parlare falsamente, dire un'inverità per ingannare," inglese medio lien, dall'inglese antico legan, ligan, in precedenza leogan "ingannare, smentire, tradire" (verbo forte di classe II; passato leag, participio passato logen), dal proto-germanico *leuganan (origine anche dell'antico norreno ljuga, danese lyve, antico frisone liaga, antico sassone e alto tedesco liogan, tedesco lügen, gotico liugan), una parola di etimologia incerta, con possibili affini nell'antico slavo ecclesiastico lugati, russo luigatĭ; non trovata in latino, greco o sanscrito. L'espressione enfatica lie through (one's) teeth risale agli anni '40.

    Pubblicità

    Tendenze di " liar "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "liar"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of liar

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità