Etimologia e Storia di masculate

Metà del XIV secolo: "appartenente al genere grammaticale maschile"; fine del XIV secolo: "degli uomini, di sesso maschile". Deriva dall'antico francese masculin, che significa "di sesso maschile" (XII secolo), e dal latino masculinus, che si traduce come "maschile, di genere maschile". Questo, a sua volta, proviene da masculus, che significa "maschile, virile; degno di un uomo", un diminutivo di mas (genitivo maris), che indica "persona di sesso maschile". L'origine di questa parola è sconosciuta. La forma diminutiva potrebbe essere stata creata per associazione con femininus (vedi feminine). Il significato di "dotato delle qualità appropriate del sesso maschile, fisicamente o mentalmente: virile, potente" è attestato negli anni '20 del Seicento. Come sostantivo, per indicare "genere maschile", è documentato a partire dal 1500 circa.