Etimologia e Storia di mulct

All'inizio del 15° secolo, il termine significava "punire con una multa o una confisca." Deriva dal latino mulctare, che è stato modificato (Barnhart lo definisce "falsa arcaicità") da multare, che significa "punire, condannare a pagare una multa." Questo a sua volta proviene da multa, che significa "penalità, multa." Le origini di multa potrebbero essere oscane o sannitiche [Klein], oppure potrebbe essere collegato a multus, che significa "numeroso, molti," in quanto "una multa è una 'quantità' che si deve pagare" [de Vaan]. Il significato di "defraudare" appare per la prima volta nel 1748. Correlati: Mulcted, mulcting, mulctation (inizio del 15° secolo).