Significato di neutral

neutral:

neutro; imparziale; non schierato

Etimologia e Storia di neutral

neutral(adj.)

Nella metà del 1540, in alchimia, il termine descriveva qualcosa "composto da elementi contrastanti che, nella giusta proporzione, si neutralizzano a vicenda." Si usava anche per stati, sovrani, ecc., per indicare chi "si astiene dal prendere parte in un conflitto, non si schiera né interferisce con nessuna delle due parti" (probabilmente derivato da un significato simile di neutralis nel latino medievale). Proviene dal latino neutralis, che a sua volta deriva da neuter, significante "né l'uno né l'altro, nessuno dei due" (vedi neuter (agg.)).

Già negli anni '50 del 1500 si riferiva a persone. Il significato chimico di "che non presenta né qualità acide né alcaline" risale agli anni '60 del 1600. Dal 1711 è usato per descrivere "una potenza che non prende parte in una guerra o conflitto." Riguardo ai colori, "di bassa cromaticità, privo di una qualità di colore positiva," è attestato dal 1821. Neutral corner proviene dal pugilato (1908) e indica i due angoli del ring non utilizzati dai combattenti e dai loro secondi tra un round e l'altro.

Anche da: 1540s

neutral(n.)

Metà del XV secolo, il termine si riferiva a "chi non partecipa a una competizione tra altri, chi ha un'opinione neutrale." Deriva dal latino neutralis, che significa "di genere neutro" (vedi neutral (agg.)). Il significato di "posizione di disimpegno nei meccanismi di ingranaggi" è attestato dal 1905.

Anche da: mid-15c.

Voci correlate

neuter(adj.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine neutre in grammatica si riferiva a nomi, pronomi e simili, indicando quelli "né maschili né femminili." Si applicava anche ai verbi, per descrivere quelli "con significato medio o riflessivo, né attivi né passivi." Derivava dal latino neuter, che significava "di genere neutro," e si traduceva letteralmente come "né l'uno né l'altro." Era composto da ne-, che significa "non, no" (proveniente dalla radice ricostruita del PIE *ne-, che significa "non"), e uter, che significa "ciascuno dei due" (vedi whether). Si pensa che la parola latina fosse una traduzione calco del greco oudeteros, che significava "né l'uno né l'altro, neutro." A partire dagli anni '20 del 1500, il termine assunse anche il significato di "non prendere nessuna delle due parti," un'accezione che oggi è più comunemente associata a neutral (aggettivo).

Come sostantivo, a partire dalla metà del XV secolo, indicava "il genere neutro." Nel 1797, il termine fu usato per descrivere alcuni animali (come api, formiche, ecc.) che erano di sesso neutro e incapaci di riproduzione.

neutrality(n.)

Verso la fine del 15° secolo, il termine neutralite indicava "atteggiamento o posizione neutrale, il terreno comune" (usato anche per riferirsi "alla parte neutrale in una controversia," come scritto da Caxton, un significato oggi obsoleto). Deriva dal francese antico neutralite (14° secolo) o direttamente dal latino medievale neutralitatem (nominativo neutralitas), a sua volta dal latino neutralis (vedi neutral (agg.)). Il significato di "stato o condizione di non coinvolgimento in una disputa o competizione tra altri" si afferma negli anni '60 del 1500.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " neutral "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "neutral"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of neutral