Pubblicità

Significato di nineteenth

diciannovesimo; che segue il diciottesimo; uno dei diciannove uguali parti di un tutto

Etimologia e Storia di nineteenth

nineteenth(adj., n.)

"prossimo in ordine o rango dopo il diciottesimo; il numerale ordinale corrispondente a diciannove; uno dei diciannove parti uguali in cui un tutto è considerato diviso;" fine del XIV secolo, nyntenthe; da nineteen + -th (1).

È una sostituzione o modifica (per influenza di nineteen) di nigonteoþa, nyenteoþe (circa 1300), dall'inglese antico nigon-teoða, che è affine all'antico frisone niuguntinda, olandese negentiende, alto tedesco antico niuntazehanto, tedesco neunzehnte, norreno antico nitjandi, danese nittende. Nineteenth hole "bar nella clubhouse di golf" è attestato dal 1901.

Voci correlate

"1 in più rispetto a diciotto, 9 in più rispetto a dieci; il numero cardinale composto da 10 e 9; un simbolo che rappresenta questo numero;" Medio Inglese nīntene, derivato dal tardo Inglese Antico nigontene (Angliano), nigontyne (West Saxon); vedi nine + -teen. Cognato con l'Antico Sassone nigentein, l'Antico Frisone niogentena, il Fiammingo negentien, l'Antico Alto Tedesco niunzehan, il Tedesco neunzehn, l'Antico Norreno nitjan, il Danese nitten.

Questo elemento di formazione delle parole serve a creare i numeri ordinali (fourth, tenth, ecc.). Ha origini nell'inglese antico con -ða e deriva dal proto-germanico *-tha-. Troviamo forme affini in gotico come -da e -ta, nell'alto tedesco antico con -do e -to, e nelle lingue scandinave antiche con -di e -ti. Risale all'indo-europeo con *-to-, ma esistono anche varianti come *-eto- e *-oto-. Questo suffisso forma aggettivi che "indicano il compimento dell'idea espressa dalla base" [Watkins].

È imparentato con il sanscrito thah, il greco -tos e il latino -tus. Altre forme correlate includono il sanscrito ta-, il lituano e il vecchio slavo ecclesiastico to, il greco to che significa "il," e il latino talis che significa "tale." In greco, tēlikos significa "così vecchio, di tale età," mentre il vecchio slavo ecclesiastico toli significa "così, a tal punto," e toliku significa "così tanto." In russo, toliko significa "solo." Si può anche fare riferimento a -ed.

I fisici hanno coniato il termine zeroth attorno al 1896, descrivendo funzioni che "vengono prima della prima."

    Pubblicità

    Tendenze di " nineteenth "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "nineteenth"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of nineteenth

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "nineteenth"
    Pubblicità