Pubblicità

Significato di pallet

palletto; piattaforma di legno per il trasporto; utensile piatto per modellare

Etimologia e Storia di pallet

pallet(n.1)

"Materasso," fine del XIV secolo, paillet "letto o materasso di paglia; letto piccolo e semplice," dall'anglo-francese paillete "paglia, fascio di paglia," dall'antico francese paillet "paglia, fascio di paglia," da paille "paglia" (XII secolo), dal latino palea "paglia," forse dal proto-indoeuropeo *pelh- "paglia," fonte anche del sanscrito palavah "paglia, buccia," antico slavo ecclesiastico plevy, russo polova "paglia," lituano pelūs "paglia."

pallet(n.2)

Il termine "flat wooden blade," che si riferisce a una lama di legno piatta usata come strumento dai ceramisti e simili per modellare le loro opere, risale all'inizio del XV secolo. Proviene dal francese antico palete, un diminutivo di pale, che significa "vanga, pala" (vedi palette, che è la grafia più francese dello stesso termine). In inglese, il significato originale era medico, riferendosi a "uno strumento piatto per premere la lingua." L'accezione moderna di "grande vassoio portatile" utilizzato con un carrello elevatore per spostare carichi risale al 1921.

Voci correlate

Nel 1620, il termine indicava un "tabletto piatto e sottile, con un foro a un'estremità per il pollice, usato da un artista per stendere e mescolare i colori." Deriva dal francese palette, a sua volta dall'antico francese palete, che significava "piccola pala, lama" (XIII secolo), un diminutivo di pale, che si traduce come "pala, lama." Questo termine ha radici latine, provenendo da pala, che significa "vanga, scapola," e si collega probabilmente all'antica radice indoeuropea *pag-slo-, una forma suffissata della radice *pag-, che significa "fissare." Il significato trasferito di "colori usati da un particolare artista" risale al 1882. Il termine palette-knife, originariamente riferito a uno strumento usato dagli artisti per mescolare i colori, è attestato dal 1759.

Verso la fine del XV secolo, il termine indicava un "vagabondo o mendicante" (che dorme sulla paglia nei fienili). Deriva dal francese paillard, a sua volta dall'antico francese paillart, che significava "barbone, mendicante, vagabondo, persona dissoluta" (XIII secolo). Questo termine è collegato a paille, che significa "paglia" (puoi vedere anche pallet (n.1); e dai un’occhiata a -ard). Un termine correlato è Palliardry. In inglese del XVII secolo, Palliardize significava "fornicare."

    Pubblicità

    Tendenze di " pallet "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pallet"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pallet

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità