Etimologia e Storia di pall

Il termine medio inglese pal deriva dall'inglese antico pæll, che significava "tessuto o mantello pregiato, veste viola, tovaglia da altare." Questa parola ha radici latine, provenendo da pallium, che indicava un "mantello, coperta, rivestimento." In Tertulliano, si riferiva al capo d'abbigliamento indossato dai cristiani al posto della toga romana. È collegato a pallo, che significa "veste, mantello," e palla, un "lungo indumento superiore delle donne romane," forse derivante dalla radice di pellis, che significa "pelle." L'idea di un "tessuto steso su una bara" (metà del XV secolo) ha portato a un significato figurato di "umore cupo e malinconico" (1742). Il significato figurato precedente era "qualcosa che copre o nasconde" (metà del XV secolo).

"diventare noioso o insipido," 1700, un senso trasferito o figurato che sopravvive dall'originario significato di "diventare debole, perdere forza," dal Medio Inglese pallen (fine del 14° secolo), che è apparentemente [OED] una forma abbreviata di appallen "spaventare, riempire di orrore o disgusto" (vedi appall). Correlati: Palled; palling.