Significato di pandemic

pandemic:

pandemia; malattia che colpisce un gran numero di persone in un'area vasta; epidemia su scala globale

Etimologia e Storia di pandemic

pandemic(adj.)

Il termine si riferisce a malattie "che colpiscono un'intera popolazione o regione," risale agli anni '60 del 1600, ed è derivato dal latino tardo pandemus, a sua volta proveniente dal greco pandemos, che significa "riguardante tutti i popoli; pubblico, comune." Questo è composto da pan-, che significa "tutti" (vedi pan-), e dēmos, che significa "popolo" (vedi demotic). Il termine è stato modellato su epidemic; l'Oxford English Dictionary segnala che si distingue da epidemic, poiché quest'ultimo potrebbe suggerire una limitazione a un'area più ristretta. Il sostantivo, "una malattia pandemica," è attestato nel 1853, derivato dall'aggettivo. Correlato: Pandemia.

Anche da: 1660s

Voci correlate

demotic(adj.)

"di o appartenente al popolo," in particolare "riguardante il popolo comune, popolare, volgare," 1822, dalla forma latinizzata del greco dēmotikos "per il popolo comune, di uso comune," da dēmos "popolo comune," originariamente "distretto," dal PIE *da-mo- "divisione," dalla radice *da- "dividere." Inizialmente in inglese era usato per riferirsi alla forma più semplice di due scritture dell'antico Egitto (contrapposta a hieratic o hieroglyphic); il significato più ampio si è sviluppato entro il 1831. Usato per la forma popolare del greco moderno dal 1927.

epidemic(adj.)

Attorno al 1600, il termine si riferiva a qualcosa di "comune a o che colpisce un'intera popolazione," inizialmente e di solito, sebbene non etimologicamente, in riferimento a malattie. Deriva dal francese épidémique, che a sua volta proviene da épidemié, ossia "una malattia epidemica." Questa parola ha radici nel latino medievale epidemia, che deriva dal greco epidēmia, il quale significava "una permanenza in un luogo; la prevalenza di una malattia epidemica" (soprattutto la peste). È composto da epi, che significa "tra, sopra" (vedi epi-), e dēmos, che si traduce in "popolo, distretto" (vedi demotic). Per ulteriori dettagli, consulta anche -ic.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " pandemic "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "pandemic"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pandemic