Etimologia e Storia di paranoid

"disturbo mentale caratterizzato da deliri sistematizzati di portata più o meno definita," 1848 (precedentemente paranoea 1811), dal greco paranoia "disturbo mentale, follia," da paranoos "mentalmente malato, folle," da para- "accanto, oltre" (vedi para- (1)) + noos "mente," il cui origine è incerta.

FOR several years frequent descriptions have been given in the foreign journals, especially German and Italian, of the forms of insanity designated by the names Paranoia, Verrücktkeit, and Wahnsinn. ["Paranoia — Systematized Delusions and Mental Degenerations," J. Séglas (transl. William Noyes), 1888]

PER diversi anni sono state date frequenti descrizioni nei giornali stranieri, specialmente tedeschi e italiani, delle forme di follia designate dai nomi Paranoia, Verrücktkeit, e Wahnsinn. ["Paranoia — Systematized Delusions and Mental Degenerations," J. Séglas (trad. William Noyes), 1888]

La condizione morbosa sembra essere stata notata prima. La scrittura medica medio inglese ha suspecioushed "suspicioushood") per "stato patologico o delirante di sospettosità" (inizio 15° secolo).

Il -oeidēs è un elemento di formazione delle parole che significa "simile a, come quello di, cosa simile a ______." Proviene dalla forma latinizzata del greco -oeidēs (tre sillabe), da eidos che significa "forma," ed è collegato a idein "vedere" e eidenai "conoscere." Letteralmente, significa "vedere" e deriva dalla radice proto-indoeuropea *weid-es-, da *weid- che significa "vedere." La -o- funge da connettore o da vocale di radice proveniente dall'elemento precedente. Spesso implica una somiglianza incompleta o imperfetta con la cosa indicata.