Etimologia e Storia di paratrooper

"Apparato, solitamente a forma di un ombrello molto grande, trasportato da un aeroplano, che può permettere a una persona o a un oggetto di cadere sulla superficie sottostante senza subire lesioni o danni," 1784 (l'anno in cui si tentò per la prima volta di usarne uno, a Parigi), dal francese parachute, letteralmente "ciò che protegge da una caduta," un ibrido coniato dall'aeronauta francese François Blanchard (1753-1809) da para- "difesa contro" (vedi para- (2)) + chute "una caduta" (vedi chute).

PARACHUTE, a kind of large and strong umbrella, contrived to break a person's fall from an airballoon, should any accident happen to the balloon at a high elevation. ["Supplement to the Encyclopaedia or Dictionary of Arts and Sciences," Philadelphia, 1803]

PARACADUTE, una sorta di ombrello grande e resistente, progettato per attutire la caduta di una persona da un pallone aerostatico, nel caso in cui si verifichi un incidente al pallone ad alta quota. ["Supplemento all'Enciclopedia o Dizionario delle Arti e delle Scienze," Filadelfia, 1803]

Negli anni 1630, il termine indicava un "cavaliere, soldato di una truppa di cavalleria," derivando da troop (n.) + -er (1). Successivamente, nel 1858 in Australia, il significato si è ampliato per riferirsi a un "poliziotto a cavallo," e poi, entro il 1911, è stato utilizzato per designare un "poliziotto statale" in Pennsylvania, Stati Uniti.