Pubblicità

Significato di participation

partecipazione; condivisione; coinvolgimento

Etimologia e Storia di participation

participation(n.)

"atto o fatto di condividere o partecipare in comune con un altro o altri; atto o stato di ricevere o avere una parte di qualcosa," tardo XIV secolo, participacioun, dall'antico francese participacion (XIII secolo) e direttamente dal tardo latino participationem (nominativo participatio) "partecipazione," sostantivo d'azione derivato dalla radice del participio passato di participare "partecipare a, condividere, prendere parte a; far partecipare, condividere, impartire," da particeps (genitivo participis) "partecipante, compagno, commilitone," anche, come aggettivo, "che condivide, che partecipa," da pars (genitivo partis) "una parte, un pezzo, una divisione" (dalla radice PIE *pere- (2) "concedere, assegnare") + -cip-, forma debole della radice di capere "prendere," dalla radice PIE *kap- "afferrare." Correlato: Participational "che coinvolge o richiede partecipazione" (1952).

Voci correlate

Negli anni 1560, il verbo partake ha iniziato a significare "prendere o avere una parte, una porzione o una quota in comune con altri". Questa evoluzione è avvenuta attraverso una retroformazione dal medio inglese part-taking, che significava "condivisione" (fine del XIV secolo), o part-taker, che indicava "condivisore" (circa 1400). Entrambi questi termini erano traduzioni del latino particeps, che si riferiva a un "partecipante" (sostantivo) e significava anche "condividere, partecipare" (vedi participation). Il significato di "condividere in qualche misura la natura, il carattere o le peculiarità di" è emerso negli anni 1610. Tra le forme correlate troviamo Partook e partaking.

"condivisione, avere una parte o un ruolo," fine del XV secolo, dall'antico francese participant e direttamente dal latino participantem (nominativo participans), participio presente di participare "condividere, prendere parte a," da particeps "condividendo, partecipando" (vedi participation).

Pubblicità

Tendenze di " participation "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "participation"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of participation

Pubblicità
Trending
Pubblicità