Etimologia e Storia di *pere-

*pere-(1)

*perə- è una radice proto-indoeuropea che significa "produrre, procurare" e dà origine a parole derivate con vari significati. Potrebbe essere collegata a *pere- (2), che significa "concedere, assegnare".

Potrebbe far parte di parole come: ante-partum, apparatus, apparel, biparous, disparate, emperor, empire, heifer, imperative, imperator, imperial, juniper, multiparous, nulliparous, oviparous, para- (2) "difesa, protezione contro; ciò che protegge da"; Parabellum, parachute, parade, parados, parapet, parasol, pare, parent, -parous, parry, parturient, poor, post-partum, preparation, prepare, primipara, puerperal, rampart, repair (v.1) "riparare, rimettere in ordine"; repertory, separate, sever, several, spar (v.), viper, vituperation, viviparous.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: il sanscrito prthukah "bambino, vitello, giovane di un animale"; il greco poris "vitello, toro"; il latino parare "preparare, rendere pronto", parire "produrre, dare alla luce"; il ceco spratek "ragazzo, scapestrato, vitello prematuro"; il lituano periu, perėti "covare"; l'alto tedesco antico farro, il tedesco Farre "bovino", l'inglese antico fearr "toro".

*pere-(2)

*perə- è una radice proto-indoeuropea che significa "concedere, assegnare" (e in modo reciproco, "ricevere in cambio"). Potrebbe essere collegata a *pere- (1), che significa "produrre, procurare."

Potrebbe costituire tutto o parte di parole come: apart, apartment, bipartient, bipartisan, bipartite, compartment, depart, department, ex parte, impart, jeopardy, multipartite, parcel, parse, part, partial, participate, participation, particle, particular, particulate, partisan, partition, partitive, partner, party, portion, proportion, quadripartite, repartee, tripartite.

Potrebbe anche essere all'origine di parole come: il sanscrito purtam, che significa "ricompensa"; l'ittita parshiya-, che significa "frazione, parte"; il greco peprotai, che significa "è stato concesso"; il latino partem (nominativo pars), che significa "una parte, un pezzo", e portio, che significa "quota, porzione".

Voci correlate

ante-partum(adj.)

Si usa anche antepartum, che significa "che si verifica o esiste prima della nascita." Questo termine è stato coniato nel 1908 e deriva dalla locuzione latina ante partum, che si traduce letteralmente in "prima della nascita." È composto da ante, che significa "prima" (proveniente dalla radice protoindoeuropea *ant-, che indica "fronte" o "fronte della testa," con derivati che significano "davanti a" o "prima") e dall'accusativo partus, che si riferisce a "un parto" o "una nascita." Questo a sua volta deriva da partus, il participio passato di parire, che significa "dare alla luce" (anch'esso proveniente dalla radice protoindoeuropea *pere- (1), che significa "produrre" o "procacciare").

apart(adv.)

Il termine "a parte," usato per indicare "di lato; da solo, lontano dagli altri," risale alla fine del XIV secolo. Proviene dal francese antico a part (l'attuale francese è à part), che significa "di lato," e ha origini latine. Si compone di ad, che significa "verso" (puoi vedere ad- per maggiori dettagli), e partem, accusativo di pars, che si traduce in "una parte, un pezzo, una fazione, una parte del corpo." Questo deriva dalla radice proto-indoeuropea *pere- (2) , che significa "concedere, assegnare." Nella lingua inglese, il primo elemento è probabilmente percepito come a-, simile a quanto si trova in parole come abroad e ahead (puoi consultare a- (1) per ulteriori informazioni). Come aggettivo, il termine è attestato dal 1786.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Condividi "*pere-"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of *pere-