Pubblicità

Significato di pavan

danza lenta e maestosa; danza di corte; danza di gala

Etimologia e Storia di pavan

pavan(n.)

"danza lenta e maestosa," anni 1530, dal francese pavane (anni 1520), probabilmente dallo spagnolo pavana, da pavo "pavone" (dal latino pavo; vedi peacock), in riferimento ai movimenti di corteggiamento dell'uccello. Ma alcuni vedono un'origine italiana e rintracciano il nome in Padovana "Paduana." Potrebbe essere una fusione di due parole di danza distinte.

Voci correlate

Intorno al 1300, poucock, po-cok, "uccello del genere Pavo," in particolare un maschio adulto, deriva dall'inglese medio po "pavone" + coc (vedi cock (n.)). Po proviene dall'inglese antico pawa "pavone" (gallo o gallina), dal latino pavo (genitivo pavonis), che, insieme al greco taos, si dice derivi infine dal tamil tokei, ma forse è imitatore: il latino rappresentava il suono del pavone come paupulo. La parola latina è anche la fonte dell'alto tedesco antico pfawo, tedesco Pfau, olandese pauw, slavo ecclesiastico antico pavu. L'inglese medio aveva anche poun "pavone" dall'antico francese paon.

Notato per il suo passo strutttoso, la magnificenza imponente e le esibizioni ostentate della sua bellissima coda, il peacock in his pride è colui che ha la coda completamente aperta. Usato come simbolo di una persona vanitosa a partire dalla metà del 14° secolo (proud as a po). Si credeva superstiziosamente che la sua carne fosse incorrottibile (anche Sant'Agostino lo attribuisce a questo). "Quando vede i suoi piedi, urla selvaggiamente, pensando che non siano in armonia con il resto del suo corpo" [Epifanio]. Come costellazione meridionale dal 1674.

    Pubblicità

    Tendenze di " pavan "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pavan"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pavan

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità