Pubblicità

Significato di pavement

pavimentazione; superficie asfaltata; marciapiede

Etimologia e Storia di pavement

pavement(n.)

Verso metà del XIII secolo, il termine indicava la "superficie di terreno pavimentata o piastrellata." Deriva dall'antico francese pavement, che significava "strada, sentiero; pietra da pavimento" (XII secolo), e direttamente dal latino pavimentum, che si traduce come "pavimento duro, superficie livellata battuta saldamente." Questo a sua volta proviene da pavire, che significa "battere, comprimere, calpestare," radicandosi nella radice ricostruita del proto-indoeuropeo *pau- (2), che significa "tagliare, colpire, stampare." Intorno al 1300 il termine era usato per descrivere "una strada pavimentata," evolvendo nel tempo fino a indicare, nei tempi moderni, "un marciapiede, una passerella pavimentata ai lati di una strada." Già nel 1878 si riferiva al "materiale di cui è composto un pavimento."

Voci correlate

"percorso per pedoni lungo il lato di una strada," 1721, da side (agg.) + walk (n.). L'uso di sidewalk per pavement è stato notato in Inghilterra come un americanismo almeno dal 1902. Una parola obsoleta per un marciapiede pavimentato ai lati di una strada era trottoir (dal 1792), dal francese, da trotter "trotter, andare" (vedi trot (v.)).

La radice protoindoeuropea significa "tagliare, colpire, stampare."

Potrebbe far parte di: account; amputate; amputation; anapest; berate; compute; count (v.); depute; deputy; dispute; impute; pave; pavement; pit (n.1) "buco, cavità;" putative; rate (v.1) "rimproverare;" reputation; repute.

Potrebbe anche essere all'origine di: latino pavire "battere, infierire, calpestare," putare "potare;" greco paiein "colpire;" lituano pjauti "tagliare," pjūklas "sega."

    Pubblicità

    Tendenze di " pavement "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "pavement"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of pavement

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "pavement"
    Pubblicità