Pubblicità

Significato di preposterous

assurdo; ridicolo; contrario al buon senso

Etimologia e Storia di preposterous

preposterous(adj.)

Nella metà del 1540, il termine venne usato per descrivere qualcosa di "contrario alla natura, alla ragione o al buon senso". Deriva dal latino praeposterus, che significa "assurdo, contrario alla natura, invertito, pervertito, in ordine inverso", letteralmente "prima-dopo" (si può confrontare con topsy-turvy, cart before the horse). La parola è composta da prae, che significa "prima" (puoi vedere pre-), e posterus, che significa "successivo, che viene dopo", a sua volta derivato da post, che significa "dopo" (puoi vedere post-).

Col tempo, il significato si è evoluto fino a includere anche le accezioni di "foolish, ridiculous, stupid, absurd" (cioè "stupido, ridicolo, assurdo"). Oggi, il significato letterale di "invertito nell'ordine o nella disposizione, avere ciò che dovrebbe essere ultimo al primo posto" (che risale agli anni '50 del 1500) è praticamente scomparso dall'inglese. Nel XVII secolo, esisteva anche un verbo, preposterate, che significava "rendere preposteroso, pervertire, invertire". Termini correlati includono Preposterously e preposterousness.

Voci correlate

Il termine che forma parole e significa "dopo" proviene dal latino post, che si traduce come "dietro, dopo, in seguito." Questo a sua volta deriva da *pos-ti, che è anche all'origine dell'Arcadico pos e del Dorico poti, entrambi significanti "verso, a, vicino, accanto a." In antico slavo ecclesiastico, troviamo po che significa "dietro, dopo," e pozdu che significa "tardi." In Lituano, pas si traduce come "a, presso." Tutti questi termini risalgono alla radice ricostruita del Proto-Indoeuropeo *apo-, che è anche alla base del Greco apo per "da" e del Latino ab per "lontano da." Per ulteriori dettagli, puoi consultare apo-.

Il prefisso che indica "prima" deriva dall'Old French pre- e dal Medieval Latin pre-, entrambi provenienti dal Latino prae (usato come avverbio e preposizione) che significa "prima nel tempo o nello spazio." Le sue radici affondano nel Proto-Indoeuropeo *peri-, che ha dato origine a parole simili in diverse lingue, come l'Oscan prai, l'Umbrico pre, il Sanscrito pare ("lì dopo"), il Greco parai ("a"), il Gallico are- ("a, prima di"), il Lituano prie ("a"), il Vecchio Slavo Ecclesiastico pri ("a") e il Gotico faura e il Vecchio Inglese fore ("prima"). Questo prefisso è un'estensione della radice *per- (1), che significa "avanti," e da cui deriva il concetto di "oltre, davanti a, prima."

In Latino, questo elemento era molto usato per formare verbi. Puoi anche dare un'occhiata a prae-. A volte, nel Medio Inglese, si è confuso con parole che iniziavano per pro- o per-.

    Pubblicità

    Tendenze di " preposterous "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "preposterous"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of preposterous

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità