Etimologia e Storia di pumiceous

"Tipo di roccia vulcanica con una struttura porosa o cellulare," usata in passato per levigare la pergamena o il velluto, circa 1400, pomis, dall'anglo-francese e dall'antico francese pomis (XIII secolo), dal latino tardo pomicem (nominativo pomex, genitivo pumicis), dall'osco *poimex o da qualche altra variante dialettale del latino pumex "pomice." Questa parola deriva dal protoindoeuropeo *(s)poi-mo-, una radice con connotazioni di "schiuma, bolla" (vedi foam (n.)), forse perché la pomice assomigliava a una sorta di schiuma fossilizzata.

Con una vasta gamma di forme nel medio inglese, tra cui pumish, pumey. Nell'antico inglese si usava pumic-stan. Come verbo, "lucidare o levigare con la pomice," inizio XV secolo, derivato dal sostantivo.