Pubblicità

Significato di ressentiment

risentimento; stato d'animo di invidia e odio repressi

Etimologia e Storia di ressentiment

ressentiment(n.)

Nel 1943, in un contesto psicologico, il termine si riferisce a uno "stato che deriva da sentimenti repressi di invidia e odio che non possono essere espressi." È un concetto preso in prestito da Nietzsche, originario del tedesco ressentiment e del francese ressentiment (vedi resentment). Anche il termine francese è stato adottato nell'inglese obsoleto come resentiment nel 16° secolo, significando "sentimento o percezione (di qualcosa); stato di essere profondamente colpiti da (qualcosa)."

Voci correlate

"Profondo senso di ingiustizia, l'emozione della passione che nasce da un senso di torto subito da sé stessi o dai propri cari o amici," specialmente quando è rivolta all'autore dell'offesa, 1610s, dal francese ressentiment (XVI secolo), sostantivo verbale da ressentir (vedi resent). Leggermente precedente in inglese nella forma francese resentiment (1590s); confronta anche ressentiment.

"Ridicule often parries resentment, but resentment never yet parried ridicule." [Walter Savage Landor, "Imaginary Conversations"]
"Il ridicolo spesso devia il risentimento, ma il risentimento non ha mai deviato il ridicolo." [Walter Savage Landor, "Imaginary Conversations"]
    Pubblicità

    Tendenze di " ressentiment "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "ressentiment"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ressentiment

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità