Significato di rigor

rigor:

rigore; severità; rigidità

Etimologia e Storia di rigor

rigor(n.)

Verso la fine del XIV secolo, il termine rigour si riferiva a "durezza, severità nel trattare le persone; forza; crudeltà." Derivava dal francese antico rigor, che significava "forza, durezza" (nel XIII secolo, in francese moderno rigueur), e aveva radici latine in rigorem (nominativo rigor), che indicava "intorpidimento, rigidità, durezza, fermezza; ruvidità, rozzezza." Questo a sua volta proveniva dal verbo rigēre, che significava "essere rigido," e affondava le sue origini nella radice proto-indoeuropea *reig-, che evocava l'idea di "stirare; essere teso; essere rigido."

In medicina medievale, il termine veniva anche usato per descrivere "un brivido improvviso" (circa 1400). A partire dall'inizio del XV secolo, assunse il significato di "esattezza, severità senza indulgenza," riferendosi a discipline, leggi e simili. Un termine correlato è rigidity. Rigorism, che indica "rigidità nei principi o nella pratica" (inizialmente in ambito religioso), emerse nel 1704. La parola Rigidist comparve nel 1716.

Anche da: late 14c.

Voci correlate

rigidity(n.)

Negli anni 1620, il termine indicava "rigidità, inflessibilità," specialmente in ambito meccanico, riferendosi alla "resistenza al cambiamento di forma." Derivava dal latino rigiditas, che significa "rigidità," e a sua volta proveniva da rigidus, che si traduce in "duro, rigido, ruvido, severo" (puoi vedere rigid). Già negli anni 1650, il termine era usato anche per descrivere "severità, rigidità," ma rigidity tende a riferirsi più alla rigidità fisica, mentre rigor ha una connotazione più attiva o morale. Il termine Rigidness, comparso negli anni 1640, "forse occupa una posizione intermedia" [Century Dictionary].

Rigidity is directly opposed to flexibility, and only indirectly to malleability and ductility, which depend chiefly on relations between the tenacity, the rigidity, and the limit of elasticity. [Century Dictionary]

Rigidity è direttamente opposto a flexibility, e solo indirettamente a malleability e ductility, che dipendono principalmente dalle relazioni tra tenacità, rigidità e limite di elasticità. [Century Dictionary]

de rigueur

1849, francese, letteralmente "di rigore," quindi "secondo l'obbligo della convenzione." Vedi rigor.

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " rigor "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "rigor"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of rigor