Etimologia e Storia di suburban

inizio del 14° secolo, "area periferica di una città o di un comune, area appena al di fuori delle mura," sia agricola che residenziale ma frequentemente residenziale, dal francese antico suburbe "sobborgo di una città," dal latino suburbium "una parte periferica di una città" (soprattutto Roma), da sub "sotto, vicino" (vedi sub-) + urbs (genitivo urbis) "città" (vedi urban).

Di solito al plurale. Tradotto in antico inglese come underburg. Situati appena al di là della giurisdizione municipale, i sobborghi avevano una cattiva reputazione nell'Inghilterra del 17° secolo, soprattutto quelli di Londra, e suburban aveva un senso di "inferiore, degradato, licenzioso" (come in suburban sinner, gergo per "donna facile, prostituta"). Nel 1817, la sfumatura era cambiata in "di maniere inferiori e vedute ristrette." Confronta anche l'equivalente francese faubourg.

[T]he growth of the metropolis throws vast numbers of people into distant dormitories where ... life is carried on without the discipline of rural occupations and without the cultural resources that the Central District of the city still retains. [Lewis Mumford, 1922]

"l'anello esterno e prospero dei sobborghi," 1955, inglese americano, da exurban (aggettivo), attestato dal 1838 (sembra sia nato nei testi del movimento riformista contrario ai cimiteri urbani), da ex- + urban, sul modello di suburban. Correlati: Exurbanite; exurbia.