Pubblicità

Significato di scraggly

irregolare; trasandato; arruffato

Etimologia e Storia di scraggly

scraggly(adj.)

"avere un aspetto ruvido, irregolare o strappato," 1831, da scrag + -ly (1); confronta anche scraggy (XIII secolo). Scraggling con lo stesso significato è attestato dal 1722; Milton usava scragged (documentato dagli anni '90 del XVI secolo).

Voci correlate

Nel 1540, il termine indicava una "persona o animale magro, scheletrico." Potrebbe derivare da una fonte scandinava, come il norvegese skragg, che significa "persona magra," o il dialettale svedese skraka, che si riferisce a "un grande albero secco" o "un uomo lungo e magro." Altri esempi includono skragge, che significa "cosa vecchia e strappata," il danese skrog, che indica "scafo di una nave" o "carcassa," e l'islandese skröggr, un soprannome per la volpe. Potrebbe anche avere origini simili a quelle di shrink.

Negli anni '40 del 1600, il termine assunse il significato di "parte magra di un taglio di carne," da cui derivò il senso di "collo" nel XVIII secolo. Successivamente, nel XIX e XX secolo, venne utilizzato in vari termini gergali per indicare "strozzare, impiccare" o "uccidere."

All'inizio del 13° secolo, scraggi indicava "ruvido, frastagliato" in senso figurato. Negli anni '70 del 1500, si usava per descrivere il paesaggio come "ruvido, accidentato, tozzo". Negli anni '10 del 1600, riferito a persone o animali, significava "scheletrico e smagrito, magro, esile, ossuto". Puoi vedere scrag (sostantivo) e -y (2), e confrontare con scroggy, scraggly, scrawny. Nel contesto paesaggistico, potrebbe derivare da scrag nel suo significato obsoleto di "ceppo di un albero, sporgenza ruvida da un tronco" (anni '50 del 1500), che aveva varie ortografie. In scozzese e nell'inglese settentrionale, scranky significava "magro, snello, frastagliato" (18° secolo). Correlati: Scraggily; scragginess.

Pubblicità

Tendenze di " scraggly "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "scraggly"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of scraggly

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "scraggly"
Pubblicità