Etimologia e Storia di scrawny

"sottile, esile, snodato, ansioso," 1630s; qualsiasi uso moderno risale a Milton ("Lycidas," 124), che potrebbe averlo inventato dal dialettale scranny, una variante di scrawny. Oppure potrebbe essere una parola già esistente da una fonte scandinava simile al norvegese skran "rifiuti." Confronta anche il dialetto inglese e scozzese skran "avanzi, cibo avariato; rifiuti," che nel gergo militare significa "cibo," di origine oscura, da cui out on the scran "elemosinare."

All'inizio del 13° secolo, scraggi indicava "ruvido, frastagliato" in senso figurato. Negli anni '70 del 1500, si usava per descrivere il paesaggio come "ruvido, accidentato, tozzo". Negli anni '10 del 1600, riferito a persone o animali, significava "scheletrico e smagrito, magro, esile, ossuto". Puoi vedere scrag (sostantivo) e -y (2), e confrontare con scroggy, scraggly, scrawny. Nel contesto paesaggistico, potrebbe derivare da scrag nel suo significato obsoleto di "ceppo di un albero, sporgenza ruvida da un tronco" (anni '50 del 1500), che aveva varie ortografie. In scozzese e nell'inglese settentrionale, scranky significava "magro, snello, frastagliato" (18° secolo). Correlati: Scraggily; scragginess.