Pubblicità

Significato di smacker

soldi; bacio rumoroso

Etimologia e Storia di smacker

smacker(n.)

"money," circa 1918, slang americano, forse derivato da smack (v.2) con l'idea che qualcosa venga "schiaffeggiato" nel palmo della mano. La forma estesa smackeroo è attestata dal 1939. Il significato di "bacio forte" risale al 1775, da smack (v.1).

Voci correlate

Nel 1801, il termine indicava "colpire in modo da produrre un suono acuto"; in particolare, si riferiva a "colpire bruscamente una superficie piatta con il palmo della mano," un uso attestato dal 1835, derivato da smack (sostantivo 2) nel significato di "suono acuto prodotto da un colpo" (1746). Potrebbe essere stato influenzato dal basso tedesco smacken, che significa "colpire, lanciare," ma in ogni caso è probabile che abbia origini imitative. Si può confrontare con lo svedese smak "schiaffo," il medio basso tedesco smakken, il frisone smakke, l'olandese smakken "gettare giù," e il lituano smogti "colpire, abbattere, frustare."

Il significato più generale di "colpire (qualcosa) con grande forza" è attestato nello sport dal 1882.

    Pubblicità

    Tendenze di " smacker "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "smacker"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of smacker

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità