Etimologia e Storia di sown

In medio inglese si trova souen, che deriva dall'antico inglese sawan, e significa "spargere semi sul terreno o piantarli nella terra, disseminare" (è un verbo forte di classe VII; al passato si coniuga in seow e il participio passato è sawen). Le sue radici affondano nel proto-germanico *sean, che ha dato origine anche all'antico norreno sa, all'antico sassone saian, al medio olandese sayen, all'olandese zaaien, all'antico alto tedesco sawen, al tedesco moderno säen e al gotico saian.

Si ritiene che questo termine derivi dalla radice indoeuropea *sē-, che significa "seminare" ed è all'origine di parole come semen, season (sostantivo) e seed (sostantivo). In antico inglese, il termine aveva anche un significato figurato di "diffondere, disseminare" e, per quanto riguarda oggetti fisici diversi dai semi, si usava nel senso di "spargere su, cospargere" già a metà del XIV secolo. È correlato a Sowed, sown; sowing. Il termine Sowing machine, che indica "dispositivo per seminare semi", risale al 1812.