Pubblicità

Significato di spelunk

esplorare le grotte; fare speleologia; visitare una caverna

Etimologia e Storia di spelunk

spelunk(n.)

Si trova anche spelunc, che significa "una caverna, una grotta, una volta," risalente alla fine del XIV secolo. Deriva dall'antico francese spelonque, espelonche (XIII secolo) e direttamente dal latino spelunca, che significa "una caverna, una grotta," a sua volta preso dal greco spēlaion, spēlynx (accusativo spēlynga, genitivo spēlyngos), che secondo Beekes è "senza dubbio pre-greco." Si può confrontare con il medio olandese spelonke, anch'esso derivato dal latino o dal francese. Esiste anche un aggettivo, speluncar, che significa "relativo a una caverna," attestato dal 1855; speluncean (1803) è segnato come "raro" nel Oxford English Dictionary.

Voci correlate

"un bug della caverna, un esploratore di caverne; chi esplora le caverne come hobby," dal 1939, sostantivo agente formato dal termine obsoleto spelunk "caverna, grotta." Inizialmente usato per descrivere un club attivo di esploratori di caverne nel western Massachusetts, sul Eagle delle Berkshire. L'attività e la parola divennero popolari a livello nazionale negli Stati Uniti entro il 1946. Il verbo spelunk "esplorare caverne" e il sostantivo verbale spelunking risalgono anch'essi al 1939.

Oakland, Md., Oct. 17—(AP)—Spelunkers spieled tales of spelunks today for the nation's first conference on speology.
Alright, slowly and in English—scientists who study and seek out caves held their first conference today of the National Speleological Society. [Salisbury, Md., Times, Oct. 17, 1941]
Oakland, Md., 17 ottobre—(AP)—Oggi gli esploratori di caverne hanno raccontato storie di spelunk per la prima conferenza nazionale sulla speologia.
Va bene, lentamente e in inglese—gli scienziati che studiano e cercano caverne hanno tenuto oggi la loro prima conferenza della National Speleological Society. [Salisbury, Md., Times, 17 ottobre 1941]
    Pubblicità

    Tendenze di " spelunk "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "spelunk"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of spelunk

    Pubblicità
    Trending
    Pubblicità