Etimologia e Storia di sprout

Il termine medio inglese sprouten, che significa "germogliare; crescere, spuntare come un germoglio," deriva dall'inglese antico -sprutan (presente in asprutan, "germogliare"). Le sue radici affondano nel proto-germanico *sprut-, che ha dato origine anche all'antico sassone sprutan, all'antico frisone spruta, al medio olandese spruten, all'antico alto tedesco spriozan e al tedesco moderno sprießen, tutti con il significato di "germogliare."

Secondo Watkins, questo termine deriva dalla radice protoindoeuropea *spreud-, una forma estesa della radice *sper-, che significa "spargere" (potrebbe essere anche all'origine dell'inglese antico spreawlian, "stendersi," sprædan, "diffondere," spreot, "palo;" dell'armeno sprem, "spargere;" dell'antico lituano sprainas, "fissare, aprire gli occhi spalancati;" e del lettone spriežu, "misuro, calcolo").

Il significato transitivo di "produrre per germogliare" si è sviluppato intorno al 1600. Le forme correlate includono Sprouted e sprouting.

"un germoglio di pianta; un rametto," Medio Inglese sprote, dall'Inglese Antico sprota, dal verbo (vedi sprout (v.)). Cugino del Medio Olandese spruyte, Olandese spruite "un germoglio," Norreno Antico sproti, Tedesco Sproß. Il significato slang moderno di "giovane, bambino" risale al 1934, Inglese Americano.