Etimologia e Storia di stagger

Metà del XV secolo, il verbo significa "camminare in modo instabile, barcollare" (intransitivo). Si è evoluto da stakeren (inizio del XIV secolo), che proviene da una fonte scandinava (si confronti con il danese antico stagra, il norreno stakra, che significano "spingere, scuotere, far barcollare", ma anche "inciampare, vacillare"). È imparentato con l'olandese staggelen ("barcollare"), il tedesco staggeln ("balbettare") e si può confrontare con il medio olandese staggeren ("barcollare come un ubriaco").

Il significato transitivo di "far barcollare, disorientare, stupire" è attestato negli anni '50 del XVI secolo. Quello di "disporre in un modello a zig-zag" risale al 1856. L'accezione "organizzare" (orari, eventi, ecc.) in modo che non si sovrappongano è documentata nel 1918. Correlati: Staggered; staggering.

ca. 1600, "un movimento barcollante improvviso," da stagger (v.). The staggers è attestato negli anni 1570 come una malattia cerebrale e spinale degli animali domestici, così chiamata per il sintomo; da qui vari nomi di piante (staggerwort, stagger-grass) supposte per causarla o curarla.