Pubblicità

Significato di staggering

sbalorditivo; sorprendente; impressionante

Etimologia e Storia di staggering

staggering(adj.)

"incredibile, che fa barcollare per stupore," 1560s, aggettivo al participio presente figurativo da stagger (v.). Il significato letterale di "barcollante, vacillante" appare negli anni '70 del 1500. Correlato: Staggeringly.

Anche da: 1560s

Voci correlate

stagger(v.)

Metà del XV secolo, il verbo significa "camminare in modo instabile, barcollare" (intransitivo). Si è evoluto da stakeren (inizio del XIV secolo), che proviene da una fonte scandinava (si confronti con il danese antico stagra, il norreno stakra, che significano "spingere, scuotere, far barcollare", ma anche "inciampare, vacillare"). È imparentato con l'olandese staggelen ("barcollare"), il tedesco staggeln ("balbettare") e si può confrontare con il medio olandese staggeren ("barcollare come un ubriaco").

Il significato transitivo di "far barcollare, disorientare, stupire" è attestato negli anni '50 del XVI secolo. Quello di "disporre in un modello a zig-zag" risale al 1856. L'accezione "organizzare" (orari, eventi, ecc.) in modo che non si sovrappongano è documentata nel 1918. Correlati: Staggered; staggering.

    Pubblicità

    Tendenze di " staggering "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "staggering"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of staggering

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "staggering"
    Pubblicità