Etimologia e Storia di sumpter

Intorno al 1300, sompter, "conduttore di un cavallo da soma," deriva dal francese antico sommetier, che significa "guidatore di un cavallo da carico." Questo a sua volta proviene dal latino volgare *sagmatarius, che indicava "un conducente di cavalli da soma," e dal latino tardo sagmat-, che significava "un carico, un peso." La radice di sagma è "sella da carico," un prestito dal greco sagma, che si traduce come "mantello, coperta; sella da carico."

La parola greca è collegata a saktas, che significa "borsa, sacchetto," e saktos, che indica qualcosa di "riempito fino all'orlo." Questi termini derivano da sattein, che significa "riempire, comprimere, caricare, equipaggiare," e affondano le radici in una forma proto-indoeuropea *tuenk-. Beekes suggerisce come cognati l'antico alto tedesco dwingan, che significa "comprimere, costringere," e il lituano tvenki, che si traduce come "dighe."

Dal metà del XV secolo, il termine è stato usato per riferirsi a cavalli e muli impiegati nel trasporto di carichi.