Significato di supinate

supinate:

ruotare la mano in modo che il palmo sia rivolto verso l'alto; piegare all'indietro

Etimologia e Storia di supinate

supinate(v.)

Nel 1831, il termine è stato utilizzato per indicare l'azione di "portare la mano in modo che il palmo sia rivolto verso l'alto." Deriva dal latino supinatus, participio passato di supinare, che significa "piegare all'indietro." Questo è legato a supinus, che significa "piegato all'indietro" (puoi fare riferimento a supine per ulteriori dettagli). Altre forme correlate includono Supinated, supinating e supinator, che si riferisce a "un muscolo che supina l'avambraccio" e risale agli anni '10 del 1600.

Anche da: 1831

Voci correlate

supine(adj.)

Intorno al 1500, il termine indicava l'"atto o lo stato di trovarsi sdraiati sulla schiena," derivando dal latino supinus, che significa "piegato o rivolto all'indietro, gettato all'indietro, sdraiato sulla schiena." In senso figurato, il termine si usava anche per descrivere qualcuno "inattivo, indolente," e affonda le radici nella lingua proto-indoeuropea con *(s)up- (vedi sub-). Era particolarmente usato per riferirsi a un movimento o a una posizione dell'avambraccio.

Il significato grammaticale in latino per il sostantivo verbale derivato dal participio passato (metà del XV secolo) proviene dal latino tardo supinum verbum, che si traduce come "verbo supino, verbo assoluto privo di distinzione di persona, tempo, ecc." Questo nome potrebbe derivare dall'idea di "inattivo," e quindi "neutro," oppure perché, pur avendo una desinenza da sostantivo, "ritorna" sul verbo di moto che lo precede.

Il significato di "moralmente o mentalmente inattivo, negligente, apatico, distratto" in inglese risale a circa il 1600. Correlati: Supinely; supinity.

supination(n.)

"atto di mentire o stato di essere sdraiato sulla schiena," in anatomia, il movimento dell'avambraccio e della mano che porta il palmo della mano verso l'alto (opposto a pronation); 1660s, dal latino tardo supinationem (nominativo supinatio), sostantivo d'azione derivato dal participio passato di supinare "piegare o sdraiare all'indietro o sulla schiena" (vedi supinate).

Vuoi rimuovere le pubblicità? Connessione per vedere meno pubblicità, e diventa un Membro Premium per rimuovere tutte le pubblicità.

Tendenze di " supinate "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "supinate"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of supinate