Etimologia e Storia di taurine

costellazione zodiacale, inglese medio Taur, taurus, anglo-francese Taure, dal latino taurus "toro, vitello, bue," anche il nome della costellazione, dal PIE *tau-ro- "toro."

Questo è ricostruito per essere anche la fonte del greco tauros, slavo ecclesiastico antico turu "toro, bue;" lituano tauras "uro;" prussiano antico tauris "bisonte"); dal PIE *tauro- "toro," dalla radice *(s)taeu- "robusto, in piedi, forte" (fonte anche del sanscrito sthura- " spesso, compatto," avestico staora- "grandi bestiame," medio persiano stor "cavallo, animale da tiro," gotico stiur "giovane toro," inglese antico steor; secondo Watkins è una forma estesa della radice *sta- "stare, rendere o essere fermo."

Klein propone un'origine semitica (confronta aramaico tora "bue, toro, vitello," ebraico shor, arabo thor, etiope sor). De Vaan scrive: "La storia precedente della parola è incerta: non c'è un cognato in [indoeuropeo] o tocharo, mentre ci sono parole semitiche per 'toro' che sono conspicuamente simili. Quindi, potrebbe essere stata una parola presa in prestito nella forma *tauro- nelle lingue indoeuropee occidentali."

Il significato "persona nata sotto il segno del toro" è registrato dal 1901. I meteori Taurid (che raggiungono il picco il 20 novembre) sono così chiamati dal 1878.

At midnight revels when the gossips met,

He was the theme of their eternal chat:

This ask'd what form great Jove would next devise,

And when his godship would again Taurise?

[William Somerville, "The Wife," 1727]

A mezzanotte, quando le chiacchiere si incontravano,

Lui era il tema della loro chiacchierata eterna:

Questo chiedeva quale forma grande Giove avrebbe poi ideato,

E quando la sua divinità sarebbe tornata a Taurise?

[William Somerville, "The Wife," 1727]

Inoltre, -in è un elemento di formazione aggettivale, risalente al Medio Inglese, derivato dall'Antico Francese -in/-ine, o direttamente dal suffisso latino -inus/-ina/-inum, che significa "di, simile a". Questo suffisso veniva utilizzato per formare aggettivi e sostantivi derivati, come in divinus, feminus, caninus. La sua origine si può ricondurre al suffisso aggettivale proto-indoeuropeo *-no- (vedi -en (2)).

Il suffisso latino è affine al greco -inos/-ine/-inon, e in alcuni termini scientifici moderni, questo elemento proviene proprio dal greco. Aggiunto ai nomi, indicava "di o relativo a, della natura di" (come in Florentinus), ed era quindi comunemente usato anche per formare nomi propri romani, inizialmente appellativi (Augustinus, Constantinus, Justinus, ecc.). Le sue discendenze nelle lingue romanze hanno continuato a essere attive nella formazione di nomi. La forma femminile latina, -ina, veniva utilizzata per creare astratti (doctrina, medicina). I resti di un tentativo di mantenere una distinzione tra il latino -ina e -inus spiegano l'esitazione inglese nello spelling tra -in e -ine.