Etimologia e Storia di training

metà del XV secolo, "prolungamento, ritardo" (un senso ora obsoleto), sostantivo verbale da train (v.) "trascinare lungo il terreno."

È attestato dagli anni 1540 come "disciplina e istruzione per sviluppare poteri o abilità" (vedi il verbo per l'evoluzione del senso); specificamente dagli anni 1570 come "esercitazione militare" (da cui training day, anni 1670, designato per l'esercitazione e la revisione delle milizie cittadine). È attestato nel 1757 come "educazione pratica in qualche arte, mestiere, ecc. mediante istruzione combinata con pratica."

Nel senso atletico è attestato nel 1786 come "esercizio per migliorare il vigore fisico, atto o pratica di sviluppare forza fisica e poteri di resistenza."

Training is the development of the mind or character or both, or some faculty, at some length, by exercise, as a soldier is trained or drilled. Discipline is essentially the same as training, but more severe. [Century Dictionary]

Training è lo sviluppo della mente o del carattere o di entrambi, o di qualche facoltà, per un certo periodo, mediante esercizio, come un soldato è addestrato o esercitato. Discipline è essenzialmente la stessa cosa del training, ma più severa. [Century Dictionary]

Training wheels come un attacco a una bicicletta è dal 1953.