Pubblicità

Significato di ultimate

finale; ultimo; estremo

Etimologia e Storia di ultimate

ultimate(adj.)

1650s, in teologia, "formare il fine o l'obiettivo finale" (ultimate purpose ecc.), anche "oltre il quale nessuna analisi o scoperta è possibile;" dal latino tardo ultimatus, participio passato di ultimare "essere finale, giungere a una fine," dal latino ultimus (fem. ultima) "ultimo, finale, più lontano, più distante, estremo," superlativo di *ulter "oltre" (dalla forma suffissata della radice PIE *al- "oltre").

Come sostantivo dagli anni 1680. Correlati: Ultimately; ultimateness; ultimacy. Ultimate Frisbee è attestato nel 1972.

In special cases it is synonymous with final, except that it implies at least two preceding members, which final does not ; and this circumstance gives the idea of a climax, and so emphasizes ultimate. But more frequently the series to which ultimate refers is a regressive one, so that it is quite opposed to final. Thus ultimate cause means the original cause beyond which no causation can be traced ; but final cause is the end toward which action is directed. [Century Dictionary] 
In casi speciali è sinonimo di final, tranne per il fatto che implica almeno due membri precedenti, cosa che final non fa; e questa circostanza dà l'idea di un climax, e così enfatizza ultimate. Ma più frequentemente la serie a cui ultimate si riferisce è una serie regressiva, in modo che sia piuttosto opposta a final. Così ultimate cause significa la causa originale oltre la quale nessuna causazione può essere tracciata; ma final cause è il fine verso cui l'azione è diretta. [Century Dictionary] 

Voci correlate

All'inizio del XIV secolo, deriva dall'antico francese final, che significa "finale, ultimo", e direttamente dal latino tardo finalis, che si riferisce a qualcosa di conclusivo o finale, a sua volta proveniente da finis, che significa "fine" (vedi finish (v.)). Come sostantivo, compare alla fine del XIV secolo con il significato di "ciò che viene per ultimo"; l'accezione di "competizione finale" in ambito sportivo risale al 1880. Come abbreviazione di final examination, è attestata dal 1880.

"l'ultimo ma due," 1730, da antepenult (sostantivo), 1610s, abbreviazione del latino antepænultima (syllaba) "l'ultima sillaba ma due in una parola," dal femminile di antepænultimus, da ante "prima" (dalla radice PIE *ant- "fronte, fronte della testa," con derivati che significano "davanti a, prima") + pænultima, da pæne "quasi" (una parola di origine incerta) + ultima "ultima" (vedi ultimate).

Pubblicità

Tendenze di " ultimate "

Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

Condividi "ultimate"

Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of ultimate

Pubblicità
Trending
Voci del dizionario vicino a "ultimate"
Pubblicità