Pubblicità

Significato di wanted

mancante; ricercato; desiderato

Etimologia e Storia di wanted

wanted(adj.)

Negli anni '90 del Seicento, il termine significava "mancante"; nel 1812, assunse il significato di "cercato dalla polizia." Si tratta di un aggettivo al participio passato derivato dal verbo want. L'espressione wanted poster, che indica un manifesto che mostra le persone ricercate dalle autorità (spesso con una ricompensa per informazioni o arresto), è attestata a partire dal 1945.

Come sostantivo, "persone o cose ricercate" (in particolare quelle pubblicizzate o cercate dalla polizia) è documentato già nel 1793.

Anche da: 1690s

Voci correlate

want(v.)

Intorno al 1200, wanten significava "mancare di qualcosa, essere carente in qualcosa." Questa parola deriva dall'antico norreno vanta, che si traduce anch'essa con "mancare, desiderare." In origine si trovava la forma *wanaton, proveniente dal proto-germanico *wanen, a sua volta radicata nel proto-indoeuropeo *weno-. Questa era una forma suffissata della radice *eue-, che significava "lasciare, abbandonare, esaurire." Il significato di "desiderare, avere voglia di, sentire il bisogno di" è attestato già nel 1706.

    Pubblicità

    Tendenze di " wanted "

    Adattato da books.google.com/ngrams/. Gli ngram potrebbero essere inaffidabili.

    Condividi "wanted"

    Traduzione generata da IA. Per il testo originale, clicca qui: Etymology, origin and meaning of wanted

    Pubblicità
    Trending
    Voci del dizionario vicino a "wanted"
    Pubblicità