「 Charlotte 」の語源

この名前は女性の固有名詞で、フランス語の女性形 Charlot に由来し、これは Charles の愛称です。また、果物デザートについてですが、もともとはリンゴをパンのスライスやクラムと一緒に調理したもので、1796年にアメリカで確認されています。おそらくフランス語から来たものでしょう（ただし、フランス語ではこのデザート名は1804年からしか確認されていません）。女性の名前から来ている可能性もありますが、その関連性ははっきりしていません。もしかしたら、フランスの方言からの言葉かもしれません。中英語の char de crabb、つまり「ワビザクラのパイ」（15世紀）と比較してみてください。

ノースカロライナ州のこの都市は約1750年に入植され、プリンセス Charlotte Sophia（1744-1818）にちなんで名付けられました。彼女は1761年にイギリスのジョージ3世と結婚しました。また、カナダのプリンスエドワード島にある Charlottetown も彼女にちなんで名付けられています（1763年）。