「 Dictograph 」の語源

1650年代に「権威ある発言」という意味で使われ始めました。これは後期ラテン語の dictationem（主格は dictatio）に由来し、「命令すること、口述」という意味の名詞です。この言葉は、過去分詞の語幹 dictare（「頻繁に言う、命じる」）から派生しており、さらに dicere（「言う、話す」）の頻用形です。これらはすべて、印欧語根 *deik-（「示す、または厳かに発音する」という意味）に由来しています。1727年には「他の人が書き取るために口頭で表現する行為や習慣」という意味でも使われるようになりました。

現代の単語形成要素で、「記録するための器具；書くもの、印をつけるもの、描写するもの；書かれたもの」という意味を持ちます。これはギリシャ語の -graphos（「自筆で書かれたもの」を意味する autographos など）から来ており、さらに遡ると graphe（「書くこと、書く技術、書かれたもの」）や graphein（「書く、文字で表現する」）に由来します。もともとは「線を引いて描く」という意味もありました（詳しくは -graphy を参照）。この要素は広く採用されており、オランダ語の -graaf、ドイツ語の -graph、フランス語の -graphe、スペイン語の -grafo などに見られます。関連する単語には、-grapher（グラファー）、-graphic（グラフィック）、-graphical（グラフィカル）などがあります。