「 Runnymede 」の語源

1590年代、以前は yland （約1300年）、古英語では igland、iegland「島」を指し、ieg「島」（原始ゲルマン語 *awjo「水上の物」、印欧語根 *akwa-「水」から）+ land（名詞）から派生。

最初の音節の綴りは、16世紀以降、似ているが無関係な isle との関連から修正された。二音節目は同音異義語、特に古英語の ea「水」（eaを参照）と区別するために追加された。古フリジア語の eiland、中オランダ語の eyland、ドイツ語の Eiland、デンマーク語の öland などに類似の構 formation が見られる。

地名では、古英語の ieg は「湿地に囲まれたり、洪水の影響を受けたりする地域での定住地を提供するわずかに高くなった乾燥地」を指すことが多く、Isle of Ely などでそうであると考えられる。古英語には ealand「川の土地、水に恵まれた場所、川のそばの草地」があった。

1620年代から形容詞として使用され、Island universe「太陽系」（1846年）はドイツ語の Weltinsel（フォン・フンボルト、1845年）を翻訳した。関連語： Islander。

「meadow（草地）」は、中英語の mede に由来し、古英語では mæd、アングロサクソン語やケント方言では med と呼ばれていました。「草地」や「牧草地」を意味し、原始ゲルマン語の *medwo に由来しています。この語は、古フリジア語の mede、オランダ語の made、ドイツ語の Matte（いずれも「草地」を意味する）や、古英語の mæþ（「収穫」や「作物」を意味する）とも関連しています。さらに遡ると、印欧語族の *metwa-（「刈り取られた畑」を意味する）から来ており、その語源は *me- (4)（「草や穀物を刈り取る」を意味する）にあります。現在では、この言葉はほとんど使われず、古風な表現や詩的な文脈でのみ見られます。

現代の書籍形式では、古英語の run, rune、「秘密、神秘、暗い神秘的な表現、（秘密の）評議会」、さらには「ルーン文字」（runstæf）を表す言葉です。この語は、原始ゲルマン語の *runo に由来し、古ノルド語の run（「秘密、魔法の印、ルーン文字」）、古高ドイツ語の runa（「秘密の会話、ささやき」）、ゴート語の runa なども同源です。さらに遡ると、印欧語族の *ru-no- に行き着き、これはゲルマン語やケルト語における魔法に関する専門用語の源となりました。アイルランド語の run（「秘密、神秘、技術、欺瞞、目的、意図、欲望」）、ウェールズ語の rhin（「秘密、魅力、美徳」）も同様の意味を持ちます。関連する語として Runnymede も参照してください。

この言葉は中英語では roun として登場し、通常の進化を辿れば現代英語では *rown となるはずでしたが、ルーンの使用が15世紀半ばに衰退したため、この形は消えました。現代的な使い方は17世紀後半から見られ、ドイツの言語学者たちがスカンジナビア語（デンマーク語の rune、古ノルド語の run など）から再導入したものです。

一般的には、この言葉の最初の意味は魔法的なもので、ルーンが文字として使われるようになったのは後からだと考えられていますが、一部の言語学者はこれに疑問を呈しています。ルーン文字自体は、西暦2世紀頃にギリシャ文字との接触から発展したと考えられており、木や石に刻みやすくするために文字が改良されたと言われています。関連語として Runed; runecraft があります。