「 anadromous 」の語源

「サラブレッド・アラビアンドリュマ（片峰アラビアンドリュマ）」という言葉は、13世紀後半に使われ始めました。これは古フランス語の dromedaire から来ており、さらに遡ると後期ラテン語の dromedarius（「ある種のラクダ」）に由来します。ラテン語の dromas（属格 dromados）は、ギリシャ語の dromas kamelos（「走るラクダ」）から派生しており、これは dromos（「競走路」）から来ていて、さらに dramein（「走る」）に由来します。これらはすべて、印欧語族の *drem-（「走る」）にさかのぼり、サンスクリット語の dramati（「走る、行く」）や、おそらく古英語の trem（「足跡」）とも関連しています。

この片峰アラビアンドリュマは、鞍乗用に育てられ、訓練されたラクダの一種です。一般的には、より重くて遅い品種と比べて、競走馬と作業馬の違いのように扱われますが、実際には動物学的には異なる種ではありません［セントュリー辞典］。英語では初期のバリエーションとして drumbledairy（1560年代）が見られました。

母音の前では an-、語形成要素の意味：1. 「上方へ、場所や時間で上に」、2. 「後ろへ、後方へ、対抗して」、3. 「再び、新たに」、ギリシャ語の ana（前置詞）「上へ、上に、〜まで、〜に向かって、通して、戻って、再び、新たに」から、PIE語根 *an-（1）「上に、上へ、上方に」（英語の同根語 onを参照）の拡張形から。古い医学的処方では、anaだけで「各々の等しい量」を意味した。