広告

attack」の意味

攻撃; 襲撃; 攻め

attack 」の語源

attack(v.)

1600年頃、「襲撃する、攻撃する、敵対行為を始める」という意味で、フランス語のattaquer(16世紀)から、フィレンツェイタリア語のattaccare (battaglia)「(戦闘に)参加する」から派生し、したがってこの言葉はattachの二重語であり、15世紀から17世紀にかけて現在attackにのみ残された意味でも使用されていました。

「書き物や提案などで信用を失わせようとする努力」という意味は1640年代から。一般的な「行動を開始する」という意味は1670年代から、もともとは病気に関するものでした。関連語:Attackedattacking

attack(n.)

1660年代、「暴力的な発症、暴力と力での襲撃」という意味で、動詞のattackから。病気の「発作」という意味は1811年から。中英語のattach「発作や襲撃」(熱の)の比較、14世紀後期。

attack 」に関連する単語

14世紀中頃(アングロラテン語では13世紀中頃)、法的に「財産や物品を法によって取得または押収する」という意味の法律用語として、古フランス語のatachier「固定する; 逮捕する」(11世紀)から、さらに古いestachier「取り付ける、固定する; 杭で支える」(現代フランス語ではattacher、イタリア語のattaccareと比較も)から派生し、a-「〜へ」(ad-を参照)+ detachでも見られる基盤から、おそらくフランク語の*stakon「杭、支柱」または同様のゲルマン語の単語から、原始ゲルマン語の*stakon-「杭」、PIE語根*steg- (1)「棒、 stick」(stake (n.)を参照)から。

「固定する、取り付ける、接続する」という意味は、おそらく語源的には元々の意味で、1400年頃から英語で証明されている。関連語: Attached; attaching

また、counter-attack、「敵の攻撃に対する反撃」として1850年に使われ始めました。これは1817年からの二語から成る表現で、counter-(反対)とattack(攻撃)を組み合わせたものです。動詞としての使用は1867年から記録されています。関連語には、Counter-attacked; counter-attacking.(反撃した;反撃している)があります。

    広告

    attack 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    attack」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of attack

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告