広告

「chattel」の意味

財産; 所有物; 動産

「 chattel 」の語源

chattel(n.)

13世紀初頭、chatelは「財産、所有物」を意味し、古フランス語のchatel「動産、財 goods、富、所有物、財産；利益；家畜」に由来します。これは後期ラテン語のcapitale「財産」（cattleを参照。これは同じ単語の古ノースフランス語形です）から来ています。奴隷に対するこの言葉の適用は1640年代から始まり、その後、廃止論者たちの間で修辞的な表現として使われるようになりました。

さらに、early 13c.から記録されています

「 chattel 」に関連する単語

cattle(n.)

13世紀中頃、「財産」の種類として、金銭、土地、収入を含む。アングロ・フレンチのcatel「財産」（古北フランス語のcatel、古フランス語のchatel）から、中世ラテン語のcapitale「財産、資本」、ラテン語形容詞capitalis「主要な、首の、主な」の中性名詞用法から、「頭の」（caput（属格capitis）「頭」から）、PIE語根*kaput-「頭」から。fee、pecuniaryの意味の発展と比較。また、chattelと比較、これは二重語である。

中世後期英語では特に「動産、家畜」（14世紀初頭）、馬、羊、驢馬などを含む；16世紀後半から「牛と雄牛」に限られるようになった。

    広告

    「 chattel 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    「chattel」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of chattel

    広告
    みんなの検索ランキング
    「chattel」の近くにある単語
    広告