広告

chiffonier」の意味

小型の引き出し付きキャビネット; 女性の裁縫道具や布を収納するための家具

chiffonier 」の語源

chiffonier(n.)

「女性の針仕事や布などを収納するための小さな引き出し付きキャビネット」、1806年、フランス語のchiffonnierから。これは転用されたもので、文字通り「布切れを集める人」という意味です。chiffonchiffeの縮小形で、「布切れ、布の端、かす、薄っぺらいもの」を指します(chiffonを参照)。

chiffonier 」に関連する単語

1765年、「女性が純粋に装飾のために使う華やかなもの」という意味で使われ始めました。これはフランス語の chiffon(17世紀)から来ており、chiffe「ぼろ布、布切れ」(17世紀)の縮小形です。この言葉の起源は不明ですが、英語の chip(名詞1)やそのドイツ語の親戚のいずれかの変種かもしれません。クラインはアラビア語起源を提案しています。「薄いシルク生地、薄いガーゼ」という意味は1890年から見られます。お菓子の意味への拡張は1929年に確認されており、おそらく「軽さ」という概念から来ているのでしょう。

また、chifforobeという言葉もあります。これは「引き出しと洋服を掛けるスペースを持つ家具」を指し、1903年に登場しました。chiffonier(シフォニエ)とwardrobe(ワードローブ)が合体して生まれた言葉です。

    広告

    chiffonier 」の使い方の傾向

    統計グラフは books.google.com/ngrams/ から作成されています。Nグラムは信頼性に欠ける可能性があります。

    chiffonier」を共有する

    翻訳はAIによって生成されました。元のページをクリックしてください: Etymology, origin and meaning of chiffonier

    広告
    みんなの検索ランキング
    広告